I corsi di LINGUA TEDESCA sono aperti agli studenti di tutti i CORSI DI LAUREA in ECONOMIA e SCIENZE POLITICHE
Informazioni e iscrizione : rena.otte@unifi.it
ORA DI RICEVIMENTO : rena.otte@unifi.it // whatsapp 347/171546
Le lezioni di LINGUA TEDESCA si svogleranno nel 1° semestre 2020 in modalità on-line.
Laboratorio di Lingua Tedesca - Economia per il turismo / SECI / Scienze Politiche
Livello A2/B1
Lunedì ore 10-12 / 12- 14
Foreign Language Lab / Scienze Politiche
Livello A2
Tuesday / Martedì ore 14 -16
German for Tourism / Economics and Development - Design of Sustainable Tourism Systems
Level: B2/C1
Wednesday 10 am - 12 , 12 -14 pm
Friday 6 pm - 8 pm ( preparation paper)
Corso per Principianti SECI / Scienze Politiche
Venerdì 14 - 16
Libro: DAF kompakt A1 neu ( Klett )
Lettrice di Lingua Tedesca a tempo pieno e indeterminato
2016 - 2020/21 INCARICHI di DOCENZA
- Professore a contratto nel CDL MAGISTRALE Design of Sustainable Tourism Systems (9CFU) L/Lin/14
- Professore a contratto nel CDL Economia e Commercio Laboratorio di Lingua Tedesca per il turismo (6CFU) L/Lin/14
2010 - 2016
-- Contratti: CDL Magistrale Design of Sustainable Tourism Systems
CDL Economia e Commercio Laboratorio per il turismo
CDL Management Internazionalizzazione e Qualità (Sede Prato)
CDL Progettazione di Sistemi Turistici ( Sede Pistoia)
Incarichi di Insegnamento in qualità di Lettrice:
1990 - 2020/21
- Corsi di Lingua Tedesca a tutti i livelli nella Triennale e Magistrale nei seguenti CDL:
- SECI Sviluppo Economico e Cooperazione Internazionale
- Economia e Commercio
- Economia Aziendale
- Design of Sustainable Tourism Systems
- Economics and Development
--- 2017/2018 Insegnamento nei Cdl di Scienze Politiche - Ulteriori conoscenze linguistiche (9CFU)
Incarichi in organi istituzionali:
Consiglio del CDL in Economia e Commercio
Consiglio del CDL in Design of Sustainable Tourism Systems
--Organizzazione di scambi culturali nell'interno del Progetto ERASMUS per professori e studenti,
--Iniziative in collaborazione con il DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst- :
Consulenze per borse di studio,
Convegni annuali di aggiornamento.
1990 - 1992 Insegnante di Lingua Tedesca presso il GOETHE INSTITUT a Firenze
1986 -1990 Lettrice di Lingua Tedesca presso il Centro Linguistico di Ateneo dell'Università degli Studi di Firenze
1985 - 1986 Collaboratrice del GOETHE INSTITUT a MONTREAL / CANADA, giornalista freelance
1981 - 1985 Lettrice di Lingua Tedesca presso UNIVERSITA' di PISA, Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
1980 LAUREA (Staatsexamen) in Letteratura e Linguistica Tedesca (GERMANISTIK) e Scienze Politiche alla Philipps Universität Marburg/Lahn
LINGUE: Tedesco , Italiano, Inglese e Francese
Pubblicazioni:
Philosophische Probleme in der Sprachtheorie Ferdinand De Saussures di Renzo Raggiunti
Traduzione Rena Otte e Hermann Schlösser , Alano. Aachen 1990
Traduzioni di testi e articoli degli settori:
Turismo
Musei
Fotografia
Sindacati
Scuola e Università