Data e criteri delle prove orali per collaboratori ed esperti linguistici di italiana

Verbale della riunione preliminare

A seguito della nomina  con D.R. n° 762 del 16/12/2004 i sottoscritti commissari della selezione in epigrafe prof. Marino Biondi Professore Associato di Storia della Critica e Storiografia letteraria, Dott.ssa Elisabetta De Troia Ricercatore di Sociologia della Letteratura, Prof.ssa Rita Guerricchio Professore Associato di Letteratura italiana moderna e contemporanea, Dott.ssa Loredana Lunetta, si riuniscono in data 11 febbraio 2005 alle ore 9 nei locali del Centro Linguistico di Ateneo  dell'Università degli Studi di Firenze, Rotonda, aula 5 situato in via degli Alfani davanti al 58. La commissione designa presidente prof. Marino Biondi e segretario la dott.ssa Loredana Lunetta. La commissione prende atto di quanto stabilito dall'avviso di selezione, punto 6, e, dopo breve discussione, stabilisce i seguenti criteri generali per la valutazione dei titoli dei candidati:

titoli di studio fino ad un massimo di 15 punti (diploma di laurea, di specializzazione, di dottorato di ricerca, attestati di frequenza a corsi di perfezionamento):

• Diploma di Laurea, Lauree umanistiche, Lauree in lettere, filosofia, materie letterarie, lingue e letterature straniere, Università per stranieri:
• Laurea italiana con 110 o 110 e Lode: 5
• Laurea italiana con voto da 105 a 109: 4
• Laurea italiana fino a 104: 3
• Lauree e titoli non italiani: fino a 5
• Seconda laurea umanistica: 2
• Lauree non umanistiche: 1
• Diploma universitario (D.U.) specifico: 2
• Uno o più corsi di specializzazione specifica: fino a 3 ciascuno
• Corsi di specializzazione non specifici: 0
• Dottorato di Ricerca: specifico: 5
• non specifico: 0
• Borsa o assegno post-dottorato specifico:1
• Corso di perfezionamento o aggiornamento specifico: da 0,25 fino a 2 punti ognuno fino ad un massimo complessivo di 4 punti
• Corso di perfezionamento o aggiornamento non specifico: 0
• Abilitazione specifica (per insegnamento delle materie letterarie e linguistiche nelle scuole medie inferiori e superiori):1 fino ad un massimo complessivo di 3 punt

titoli scientifici fino ad una massimo di 5 punti (pubblicazioni, interventi a convegni e congressi, tesi per il conseguimento dei titoli di cui alla precedente lettera a)

• Pubblicazioni pertinenti di glottodidattica e linguistica: fino a 5 punti
• Pubblicazioni pertinenti di critica letteraria: fino a 2 punti
• Le traduzioni: fino a 5 punti
• Recensioni: 0 punti

attività didattica svolta connessa ai compiti propri dei collaboratori ed esperti linguistici fino ad un massimo di 50 punti così suddivisa:

1. fino ad un massimo di 39 punti per attività didattica prestata nelle università italiane calcolata 3 punti per anno o frazione superiore a sei mesi anche non continuativi,
2. fino ad un massimo di 11 punti così distribuiti:
   1. 1 punto per anno o frazione superiore a sei mesi anche non continuativi per attività didattica inerente l'insegnamento della lingua oggetto della selezione in istituzioni in Italia e all'estero rivolta a studenti di diversa madrelingua;
   2. 0,25 punti per anno o frazione superiore a sei mesi anche non continuativi per attività didattica inerente l'insegnamento della lingua oggetto della selezione in istituzioni in Italia e all'estero rivolta a studenti della medesima madrelingua.

I. La Commissione ha stabilito di escludere le lezioni private perché non valutabili, l'attività di "tutor" e il tirocinio didattico. Ha inoltre ritenuto che non verrà valutato tutto ciò che non è esplicitamente indicato.

 

II. Ha stabilito di valutare soltanto le pubblicazioni che sono state allegate (cfr. bando di selezione punto n. 4) prendendo in considerazione:

• l'unicità dell'autore
• la congruità e la specificità dei contenuti (glottodidattica, critica letteraria e linguistica)e i titoli che sono stati perseguiti entro la scadenza del bando: 30/11/2004. Ha stabilito di valutare la tesi per il conseguimento dei titoli (alla lettera A punto 4 del bando) all'interno dei titoli di studio.

La commissione ha deciso che le pubblicazioni sui siti internet non sono considerate valutabili anche dove viene presentata la "stampata" del sito, così come non sono considerate valutabili quelle edite in proprio dall'autore. Inoltre non vengono valutate le dispense.

III. Ha stabilito di considerare gli interventi fatti a convegni e seminari solo se pubblicati e di non considerare affatto la mera partecipazione passiva.

IV. Ha deciso di considerare "corsi di specializzazione" solo i corsi organizzati dalle università della durata di 2 o 3 anni e con una tesi finale.

V. Ha stabilito di considerare lauree umanistiche quelle rilasciate dalle facoltà di Lettere e Filosofia, Scienze della Formazione, Università per Stranieri (Perugia e Siena) e Lingue. Ha invece ritenuto validi per gli altri titoli di studio (corsi di specializzazione, dottorati di ricerca, borse post-dottorato, corsi di perfezionamento ecc.) solo quelli relativi al campo della letteratura, linguistica, glottodidattica, computer (collegato alla didattica), alle tecniche dell'apprendimento relative all'insegnamento delle lingue.

VI. Ha ritenuto di valutare la vittoria di un concorso per le classi di insegnamento delle materie letterarie e linguistiche nelle scuole secondarie: 2 punti (fino a un massimo complessivo di 6). Mentre l'idoneità alla mansione di lettore rilasciata dal Ministero Affari Esteri è stata considerata: 2 punti (fino ad un massimo complessivo di 6).

VII. I corsi di aggiornamento svolti dai candidati ad altri insegnanti di italiano a stranieri è stato considerato come insegnamento (quello da 1 punto).

Fino ad un massimo di 30 punti per la prova orale

La Commissione stabilisce di ammettere alla prova orale quei candidati che hanno maturato almeno 4 anni di attività didattica documentata (con data iniziale e finale giorno mese e anno del rapporto di lavoro) inerente l'insegnamento della lingua italiana.

Sono quindi ammessi alla prova orale i seguenti candidati:

1. Albano Maria Teresa
2. Alessio Lucia
3. Amerighi Chiara
4. Apollonio Anna Rita
5. Avuri Massimo
6. Bagnoli Carlo
7. Carloni Renata
8. Carpinelli Manuela
9. Cavallaro Angela
10. Cellie Antonietta Anna Giulia
11. Ceracchi Marika
12. Chegia Silvia
13. Ciani Giovanni
14. Contini Bonacossi Valentina
15. Cubello Beatrice
16. Curci Chiara
17. Del Rocca Marco
18. Duretto Simonetta
19. Faggioli Ada
20. Federici Giulia
21. Fiesoli Maura
22. Filippelli Annamaria
23. Forzoni Alba
24. Giovannelli Carla Paola
25. Gonnelli Ilaria
26. Grassini Paolo
27. Lascialfare Laura
28. Leva Maurizio
29. Lupini Lorenza
30. Merli Monica
31. Moni Anna
32. Montepagani Lucia
33. Pasquarè Antonella
34. Pernafelli Gianluca
35. Picchietti Cathia
36. Proietti Anna Lia
37. Quarta Teresa
38. Quercioli Moradei Fiorenza
39. Rabito Silvia
40. Reitano Simona
41. Sani Caterina
42. Sergiacomo Maria Pia
43. Simonti Mara
44. Siniscalchi Patrizia
45. Sozzi Silvia
46. Vaclik Valentina
47. Valdiserri Serena
48. Zaccone Irene
49. Zampetti Valentina

Per i candidati:

1. Albano Maria Teresa
2. Alessio Lucia
3. Amerighi Chiara
4. Apollonio Anna Rita
5. Avuri Massimo
6. Bagnoli Carlo
7. Carloni Renata
8. Carpinelli Manuela
9. Cavallaro Angela
10. Cellie Antonietta Anna Giulia
11. Ceracchi Marika
12. Chegia Silvia

La commissione stabilisce la data del colloquio il giorno lunedì 21 del mese di marzo 2005alle ore 14,00. Le prove avranno luogo presso l'aula "A delle Consulenze" del Centro Linguistico di Ateneo in via degli Alfani 58 terzo portone a destra.

Per i candidati:

13. Ciani Giovanni
14. Contini Bonacossi Valentina
15. Cubello Beatrice
16. Curci Chiara
17. Del Rocca Marco
18. Duretto Simonetta
19. Faggioli Ada
20. Federici Giulia
21. Fiesoli Maura
22. Filippelli Annamaria
23. Forzoni Alba
24. Giovannelli Carla Paola

La commissione stabilisce la data del colloquio il giorno mercoledì23 del mese di marzo 2005alle ore 14,00. Le prove avranno luogo presso l'aula 7 del Centro Linguistico di Ateneo in via degli Alfani 58 secondo portone a destra.

Per i candidati:

25. Gonnelli Ilaria
26. Grassini Paolo
27. Lascialfare Laura
28. Leva Maurizio
29. Lupini Lorenza
30. Merli Monica
31. Moni Anna
32. Montepagani Lucia
33. Pasquarè Antonella
34. Pernafelli Gianluca
35. Picchietti Cathia
36. Proietti Anna Lia
37. Quarta Teresa
38. Quercioli Moradei Fiorenza
39. Rabito Silvia
40. Reitano Simona
41. Sani Caterina
42. Sergiacomo Maria Pia
43. Simonti Mara
44. Siniscalchi Patrizia

La commissione stabilisce la data del colloquio il giorno giovedì 24 del mese di marzo 2005alle ore 9,00. Le prove avranno luogo presso la Rotonda del Centro Linguistico di Ateneo in via degli Alfani davanti al 58, aula 1

Per i candidati:

45. Sozzi Silvia
46. Vaclik Valentina
47. Valdiserri Serena
48. Zaccone Irene
49. Zampetti Valentina

La commissione stabilisce la data del colloquio il giorno martedì 29 del mese di marzo 2005 alle ore 9,00. Le prove avranno luogo presso la Rotonda del Centro Linguistico di Ateneo, via degli Alfani davanti al 58, aula 1.

La commissione stabilisce i seguenti criteri generali per la valutazione della prova orale:

Il colloquio, che avrà la durata massima per ciascun candidato di 30 minuti, avrà un punteggio massimo di 30 punti e terrà conto della conoscenza linguistica, della conoscenza delle principali metodologie didattiche e tecniche di insegnamento rivolte a persone di diversa madrelingua, delle capacità di argomentazione e discussione critica e della chiarezza espositiva.

I commissari prendono visione dell'elenco dei candidati che risultano essere i seguenti e dichiarano di non avere alcun rapporto di parentela o affinità entro il quarto grado incluso tra loro né con i candidati:

1. Aiazzi Anna Maria
2. Aiolli Cristina
3. Alba Palmina
4. Albano Maria Teresa
5. Alessio Lucia
6. Amerighi Chiara
7. Angelini Chiara
8. Anglani Barbara
9. Anichini Sabina
10. Apollonio Anna Rita
11. Avuri Massimo
12. Bagnoli Carlo
13. Baldinucci Loredana
14. Banchi Ombretta
15. Barazza Roberta
16. Barone Francesca
17. Bartolozzi Matteo
18. Bertuccelli Francesca
19. Bianchini Katia
20. Bianucci Roberta
21. Biffoli Riccardo
22. Caliandro Paola
23. Cantafio Marzia
24. Caputo Alessia
25. Cardi Silvia
26. Cardin Federica
27. Carloni Renata
28. Carpinelli Manuela
29. Carraresi Cristiana
30. Casamento Margherita
31. Cassetta Cecilia
32. Cattaneo Agnese
33. Cauteruccio Annalisa
34. Cauteruccio Ernesto
35. Cavaciocchi Ilaria
36. Cavallaro Angela
37. Cecchi Francesca
38. Cecioni Carlo
39. Cellie Antonietta Anna Giulia
40. Ceracchi Marika
41. Chegia Silvia
42. Chiari Vanessa
43. Chiosi Isabella
44. Cianfanelli Barbara
45. Ciani Giovanni
46. Contini Bonacossi Valentina
47. Corrotti Daniele
48. Corsini M. Beatrice
49. Costa Claudia
50. Cubello Beatrice
51. Cungi Cinzia
52. Curci Chiara
53. D'Addario Grazia
54. Danna Maria Rosalia
55. Del Rocca Marco
56. De Marzo Giorgia
57. Demuru Luisa
58. Diaco Mimma
59. Di Gennaro Nunzio
60. Digregorio Paola
61. Durante Lucia
62. Duretto Simonetta
63. Ermini Cecilia
64. Fadda Valentina
65. Faggioli Ada
66. Falsapenna Fatima
67. Federici Giulia
68. Fenara Angela
69. Ferri Claudia
70. Fiesoli Maura
71. Filippelli Annamaria
72. Forzoni Alba
73. Franciotti Alessandro
74. Galluzzi Monica
75. Gensini Ilaria
76. Ghiselli Federica Irene Maria
77. Gianassi Sara
78. Giani Marco
79. Giannecchini Nicoletta
80. Giannelli Grazia
81. Giovannelli Carla Paola
82. Giuliacci Marilena
83. Gonnelli Ilaria
84. Gonnelli Michele
85. Gori Giuliana
86. Gracci Sandra
87. Grassini Paolo
88. Grillo Elena
89. Innocenti Chiara
90. Kazem Goudarzi Many
91. La Grassa Matteo
92. Lancisi Francesca
93. Landi Ilaria
94. Larocca Teodora
95. Lascialfare Laura
96. Leprai Laura
97. Leva Maurizio
98. Lomuto Julia
99. Lupini Lorenza
100. Malfatti Elena
101. Malvezzi Roberta
102. Mancini Carolina
103. Mandirola Corinne Ilaria Maria
104. Marchesini Lorella
105. Marchetti Ettore
106. Marini Diomedi Lorenzo
107. Maritan Silvia
108. Martelli Elena
109. Mecatti Francesca
110. Mercanti Mikaela
111. Merli Monica
112. Moni Anna
113. Monteleone Shara
114. Montepagani Lucia
115. Morano Laura
116. Nenciarini Chiara
117. Orsi Maria Grazia
118. Parrini Alessandra
119. Parrini Benedetta
120. Pasquarè Antonella
121. 1Pecchioli Federica
122. Perbellini Diego
123. Pernafelli Gianluca
124. Pernafelli Sabrina
125. Petrini Luca
126. Picchietti Cathia
127. Poli Cinzia
128. Proietti Anna Lia
129. Provenzali Angela
130. Quarta Teresa
131. Quercioli Moradei Fiorenza
132. Rabito Silvia
133. Rago Marina
134. Ragusa Francesca
135. Reitano Simona
136. Repetto Maria Teresa
137. Ricotta Monia
138. Righi Massimiliano
139. Romanelli Giulia
140. Romeo Francesca
141. Rossi Emanuela
142. Rossi Lucia
143. Salvia Antonella
144. Sambi Chiara
145. Sani Caterina
146. Santi Catia
147. Sardelli Valentina
148. Sarteanesi Letizia
149. Scilletta Gabriela
150. Sergiacomo Maria Pia
151. Simiele Maria Rosaria
152. Simonti Mara
153. Siniscalchi Patrizia
154. Sozzi Silvia
155. Tavoli Silvana
156. Togato Giulia
157. Togo Domenica
158. Traversari Maurizio
159. Turi Gabriella
160. Ugolini Paola
161. Vaclik Valentina
162. Valdiserri Serena
163. Valvo Eva
164. Vannucchi Eleonora
165. Zaccone Irene
166. Zampetti Valentina
167. Zoanni Francesca
168. Zoccadelli Luca

La seduta termina alle ore 9,30

Letto, approvato e sottoscritto

LA COMMISSIONE

Pof. Marino Biondi presidente
Dott.ssa Elisabetta De Troia membro
Prof.ssa Rita Guerricchio membro
Dott.ssa Loredana Lunetta segretario