B011068 - LABORATORIO DI LINGUA CINESE

cinese standard

1) conoscenza: Il corso mira a fornire una conoscenza generale del linguaggio settoriale cinese in ambito turistico e del lessico legato al patrimonio artistico e culturale italiano.
2) competenza: Alla fine del corso la/o studentessa/o sa usare espressioni di uso frequente nel contesto lavorativo legato al turismo ed è in grado di gestire un piccolo gruppo di turisti cinesi in viaggio in Italia, comunicando con loro in lingua cinese.
3) autonomia di giudizio: Alla fine del corso la/o studentessa/e è in grado di formulare autonomamente e in maniera originale descrizioni e approfondimenti circa il patrimonio artistico e culturale italiano finalizzate all’accoglienza turistica di cinesi.
4) abilità comunicative: Alla fine del corso la/o studentessa/o è in grado di comunicare in lingua cinese in maniera fluida e appropriata nei più comuni contesti tipici dell’accoglienza turistica a cittadini cinesi in Italia.

5) capacità di apprendere: Alla fine del corso, la/o studentessa/o è in grado di utilizzare specifiche banche dati, materiali specializzati e risorse on line per l’acquisizione indipendente di ulteriore lessico dei beni culturali italiani in lingua cinese. Il livello di uscita è equivalente ad un HSK 5 - (B2 nel CEFR)

Durante il corso, gli studenti acquisiranno forme linguistiche e lessicali necessarie per affrontare l'esame HSK 5 (C1). Alla fine del corso saranno a conoscenza di circa 2000 caratteri.

Questo corso è diretto a studenti che abbiano una solida competenza del cinese standard a livello intermedio (HSK 4).

Il corso consiste in 15 lezioni frontali, esercitazioni individuali ed un numero variabile di attività collaterali (visite a mostre, proiezioni, partecipazioni a seminari e convegni)

L'esame comprende un test scritto a sbarramento, il cui superamento dà accesso all’esame orale. Chi supera lo scritto deve svolgere l’orale necessariamente entro la stessa sessione, essendo scritto e orale due parti di un unico esame.
La prova scritta prevede esercizi grammaticali e lessicali simili a quelli previsti dall'HSK 5. La prova orale consiste nella lettura, traduzione e commento in lingua cinese di un brano.
L’esame mira a verificare:
- la conoscenza del lessico in cinese;
- la capacità di comprendere e gestire le situazioni ricorrenti in contesto sinofono;
- la capacità di comunicare in lingua cinese nelle situazioni più ricorrenti in contesto sinofono.

Gli studenti avranno accesso ad un ampio repertorio di testi in lingua cinese e ad esercizi grammaticali e lessicali di vario genere. Sono previsti anche esercizi di ascolto e produzione.

HSK 5 Standard Course, Beijing Language and Culture University

4-10-16

Il corso è tenuto in collaborazione con un docente madrelingua .
Il corso porta al raggungimento del livello HSK 5 (C1).